TOPICS
2021.12.14

【「英語 x アート」学習用美術館サイト(中高生向け)】

「英語 x アート」学習用 美術館サイト【中高生向け】
*元々は英語圏キッズ向け。→日本の中高生が英語学習に使えるサイトをリストアップしました。

■National Gallery of Art (アメリカ、ナショナル・ギャラリー)

*Kids Video
キッズ向け動画。美術館所蔵作品についての解説動画。ネイティブ小学生向け。英語キャプション付。(日本の中高生向け)(英検3級レベル)
https://www.nga.gov/audio-video/video/kids.html

*”An Eye for Art”
作家、作品についての解説文リーフレットがPDFで入っている。(英検準2~2級レベル)
https://www.nga.gov/learn/families/an-eye-for-art.html

*NGA Kids Artzone
キッズ向けI-padアプリ。ダウンロードサイト。(英語学習というよりは“遊び”要素が中心)
https://www.nga.gov/learn/kids-app.html

■Metropolitan Museum of Art (アメリカ、メトロポリタン美術館)

*Met Kids – Time Machine
発明、神話、ファッションなど、テーマ別、時代別、エリア別で選んで、遊びながら美術の勉強ができるサイト。(日本の中学生向け。内容によっては高校生も)(英検4級~3級レベル)
https://www.metmuseum.org/art/online-features/metkids/time-machine

*Met Kids – Video
子供たちが美術館のキュレーターやスタッフにインタビューをしている動画多数。年齢はバラバラですが、小学生が中心。(日本の中学生向け。内容によっては高校生も)(英検3級レベル)
https://www.metmuseum.org/art/online-features/metkids/videos

*Met Kids – Map
美術館の所蔵作品について遊び感覚で学べる。(日本の中高生向け)(英検4級~3級レベル)
https://www.metmuseum.org/art/online-features/metkids/explore

***Videoのサンプル:
10歳のソフィーがキュレーターに作品がどのように展示されるのかインタビューする様子。英語字幕、日本語訳字幕など、選べるようになっています。
https://www.youtube.com/watch?v=rs7uO62t7yE&t=1s

■The Tate (イギリス、テート美術館)

*Tate Kids
様々なキッズ向けアクティビティが掲載されている。クイズや動画あり。
https://www.tate.org.uk/kids

***サンプル動画:
日本の具体美術についてのキッズによる解説。英語キャプションあり。(日本の中高生向け)(英検3級レベル)
https://www.tate.org.uk/kids/explore/what-is/gutai

■San Francisco Museum of Modern Art (SF MOMA) (アメリカ、サンフランシスコ近代美術館)

*”Country Dog Travel”
キッズ向け動画サイト。犬が作品をみて、感想を語っている。英語キャプションがないのが残念。(英検3級レベル)
https://www.sfmoma.org/series/countrydogs/

***サンプル:マティス作品について:
https://www.sfmoma.org/watch/country-dog-gentlemen-henri-matisse/

■Museum of Modern Art (MOMA) (アメリカ、ニューヨーク近代美術館)

*Destination MOMA
キッズ向けサイト。日本の小学生~中学生向け。遊びサイト。
https://www.moma.org/interactives/destination/#
(Flash ダウンロード必要です。)